Petitions to the Chamber of Deputies

OBJECT : Réforme de la protection animale au Luxembourg : passer d'une gestion administrative à une protection proactive et sociale. Cette pétition demande la création d'un parcours de responsabilisation obligatoire (mieux préparer le propriétaire avant l'acquisition) et la mise en place d'une "Assistance Sociale Animale" capable d'intervenir immédiatement. Nous préconisons un système de protection renforcé : prévention par l'éducation, secours immédiat en cas de détresse manifeste ou de blessures apparentes, et soutien financier pour prévenir la négligence, la souffrance ou l'abandon.

OBJECT : D'Haaptzil vun dëser Petitioun ass et, d'ëffentlech Sécherheet an d'Sécherheetsgefill vun de Biergerinnen a Bierger am ëffentleche Raum ze stäerken. Dofir fuerderen mir eng méi konsequent Uwendung an Duerchsetzung vun de bestehende Gesetzer géint de Besëtz, de Konsum an den Handel mat haarden Drogen ausserhalb vun de gesetzlech virgesinnenen a kontrolléierte Strukturen, souwéi méi ofschreckend Sanktioune fir déi betreffend Verstéiss. Gläichzäiteg ënnerstëtzt d'Petitioun de Weiderbestand vun de spezialiséierten Hëllefs- a Betreiungsstrukture fir drogenofhängeg Persounen.

OBJECT : Permettre aux commerçants, employés de caisse, travailleurs de stations-service, pharmacies, boulangeries, commerces de proximité et autres professions exposées au public de pouvoir détenir et utiliser légalement un spray de défense non létal de type gel ou gaz lacrymogène exclusivement en cas d'agression, de menace grave ou de danger immédiat.