Petitions to the Chamber of Deputies

PURPOSE : Réduire le budget de la défense luxembourgeoise au minimum nécessaire Alors que le gouvernement a récemment annoncé un report de l'âge de la retraite, en invoquant des contraintes budgétaires et des déséquilibres structurels, il est incompréhensible - et profondément injuste - de maintenir ou d'augmenter les dépenses de défense dans un contexte d'austérité sociale. Notre position : 1. Le Luxembourg n'a pas besoin d'un appareil de défense développé. Notre sécurité repose principalement sur la diplomatie, la stabilité interne, et la coopération internationale (notamment au sein de l'OTAN et de l'UE). Un budget minimal, orienté vers des fonctions symboliques ou civiles, est suffisant. 2. Les dépenses de défense n'apportent que peu d'avantages concrets aux citoyens. À l'inverse, les retraites, les soins de santé, l'éducation et les infrastructures bénéficient directement à tous. Il est injustifiable de sacrifier ces domaines pour financer un secteur qui ne répond à aucune menace réelle. 3. Augmenter l'âge de la retraite tout en finançant une défense renforcée est une contradiction éthique. On exige des citoyens qu'ils travaillent plus longtemps et acceptent moins de prestations, tandis que des millions d'euros sont attribués à des dépenses militaires non prioritaires. 4. Nos engagements internationaux peuvent être honorés autrement. Le Luxembourg peut contribuer via des moyens civils, humanitaires ou diplomatiques. En tant que petit pays pacifique, notre rôle dans les alliances internationales devrait être cohérent avec notre tradition de neutralité et de solidarité. Nous demandons donc : • Un gel immédiat de toute augmentation du budget de la défense au-delà du strict minimum requis par nos obligations internationales ; • Une réorientation du budget vers des fonctions de protection civile et non offensive ; • Une transparence complète sur les dépenses de défense depuis 2020, avec publication des contrats, achats et justifications ; • La réaffectation des crédits de défense vers les retraites, la sécurité sociale et les services publics essentiels. Nous invitons la Chambre et le Gouvernement à faire preuve de cohérence, de responsabilité sociale et de fidélité à l'identité pacifique du Luxembourg.

PURPOSE : The petition calls for English to be recognized as an officially accepted language for submitting public petitions to the Chamber of Deputies of Luxembourg, alongside French, German, and Luxembourgish. The aim is to make the petition process inclusive for the significant number of English-speaking residents, many of whom are long-term contributors to Luxembourg's society, economy, and civic life.

PURPOSE : Faisant suite aux déclarations du chancelier Allemand, Friedrich Merz, soulignant l'implication et le soutien total de l'Allemagne envers l'Ukraine, avec - éventuellement - un approvisionnement conséquent de missiles Taurus, et vu la proximité de la République fédérale d'Allemagne avec le Grand-Duché de Luxembourg, il serait utile de responsabiliser les citoyens résidents permanents du Grand-Duché de Luxembourg.