Petitions to the Chamber of Deputies

PURPOSE : Dës Petitioun fuerdert d'Vereinfachung an d'Moderniséierung vum TÜV-Reglement zu Lëtzebuerg. Konkret fuerdere mir eng Upassung vun den Inspektiounsintervallen, méi flexibel Handhabung vun Enzelofnahmen an allgemeng fir sachen anzedroen. Kuerzgefaast also eng Revisioun vun den aktuelle Reglementer betreffend Tuning an TÜV

PURPOSE : The petition asks that between May and July, during the summer weekends, the rotation of emergency services be suspended or expanded, so that more hospitals in Luxembourg City can open their emergency rooms and better cope with the large number of patients.

PURPOSE : Le but de la pétition est de permettre à toute personne pratiquant une activité sportive et imposée sur le territoire luxembourgeois de déduire les frais liés à cette activité (inscription dans les clubs, cotisation, etc) dans la déclaration d'impôts. S'agissant de frais qui pèsent dans le budget des ménages et eu égard aux bienfaits de la pratique d'une activité sportive, cela ne pourrait qu'encourager la population à pratiquer un exercice physique/activité sportive.