Den Führerschein B100 (Motorrad, Motorroller unter 125 ccm) in den Führerschein B (Autoführerschein) integrieren. Intégration du permis B100 (Motos, Scooters 125 ccm) dans le permis B (voiture).

Closing statement

The public petition n°2358 is closed on 16-11-2022

Reason for closure: Demande concernant le reclassement en pétition ordinaire restée sans suite

Request concerning the continuation of the petition as an ordinary petition

The threshold of 4500 signatures is not reached for the public petition n°2358, on 05-10-02022 - Number of signatures after validation: 501

Validated electronic signatures: 501

The period for signing the public petition n°. 2358 is closed on 29-07-2022 - Number of electronic signatures before validation: 501

The public petition n°2358 is open for signature, on 17-06-2022

Statement of admissibility

The public petition n°2358 is declared admissible by the Conference of Presidents on 15-06-2022

Admissibility: admissible

Start date of the signature period: 17-06-2022 at 0:00 a.m.

End date of the signature period: 28-07-2022 at 11:59 p.m.

The Committee on Petitions issued an opinion positive regarding the public petition n° 2358, on 15-06-2022

Opinion of the Committee on Petitions: positive

The petition public n°2358 is submitted the 07-06-2022

Title of the petition: Den Führerschein B100 (Motorrad, Motorroller unter 125 ccm) in den Führerschein B (Autoführerschein) integrieren.

Intégration du permis B100 (Motos, Scooters 125 ccm) dans le permis B (voiture).

Aim of the petition: Damit sich die Einwohner von Luxemburg besser fortbewegen können. Damit sich weniger Stau auf den Strassen bilden. Parkplatz Probleme verringert werden. Ökologisch gesehen, dass der Spritverbrauch und Ausstoß von Abgasen reduziert wird.

Pour que les Luxembourgeois puissent mieux se déplacer. Pour que moins de congestion se forme sur les routes. Les problèmes de stationnement peuvent être réduits. D'un point de vue écologique, la consommation de carburant et les émissions de gaz d'échappement sont réduites.

Motivation of the general interest of the petition: Es wird immer über Fahrrad fahren geredet zum reduzieren der Abgase, reduzieren des Verkehrs auf den Strassen von Luxemburg. Reduzierung der Parkplatz Problemen. Im Norden von Luxemburg ist dies zum Beispiel schwer aus zu führen. Eine Strecke Hosingen nach Diekirch mit Fahrrad ist nicht zu machen für einen nicht trainierten Menschen. Öffentlicher Transport ist vorhanden aber nicht so ausgebaut wie im Zentrum oder Süden vom Land. Fahren mit einem Motorroller (49 ccm) ist auf einer N7 zum Beispiel gefährlich, weil man ein Hindernis auf der Strasse ist. Damit sich Einwohner sich leichter, ohne Finanzielle Belastung für eine alternatives Fortbewegungsmittel entscheiden können.

On parle toujours de faire du vélo pour réduire les émissions, réduire le trafic dans les rues de Luxembourg. Réduction des problèmes de stationnement. Dans le nord du Luxembourg, par exemple, c'est difficile à faire. Un itinéraire de Hosingen à Diekirch à vélo n'est pas possible pour une personne non sportif. Les transports en commun sont disponibles mais pas aussi développés que dans le centre ou le sud du pays. Rouler en scooter (49cc) sur une N7, par exemple, est dangereux car vous êtes un obstacle sur la route. Pour que les habitants puissent plus facilement choisir un moyen de transport alternatif sans charge financière.