Petitions to the Chamber of Deputies

OBJECT : Dës Petitioun fuerdert d'Aféierung vun engem wéchentleche Cours fir Deeskalatioun a Konfliktléisung an de Primärschoulen a Lycéeën zu Lëtzebuerg. D'Zil ass et, de Kanner a Jugendlechen ze léieren, hir Emotiounen besser ze geréieren, Konflikter ouni Gewalt ze léisen, respektvoll ze kommunizéieren an Empathie, Nolauschteren a gutt Zesummeliewen ze stäerken. Wéinst der zouhuelender Gewalt, dem Mobbing an dem Manktem u Respekt an de Schoulen, soll dës Initiativ preventiv wierken an zu engem méi rouegen a respektvolle Schoulklima bäidroen am Interessi vun de Schüler, den Enseignanten an der ganzer Gesellschaft.

OBJECT : Currently, various airlines impose strict weight limits for animals traveling in the cabin, along with very restrictive size requirements. These conditions exclude many small dogs that only slightly exceed this limit, particularly dogs weighing around 10 to 12 kg, which are nonetheless suitable for cabin travel under appropriate conditions. In practice, these animals are often calm, accustomed to traveling, and able to remain in a suitable carrier under the seat. However, they are systematically refused in the cabin and must travel in the hold, which can cause stress and pose risks to their well-being. This petition proposes a reasonable adjustment of the current rules: increasing the allowed weight limit in the cabin to 12 kg (excluding the transport bag), no longer penalizing passengers by including the weight of the bag in the limit, adapting the permitted dimensions to better reflect the reality of small-sized animals, maintaining strict safety and transport requirements (appropriate carrier, calm animal). The objective is to better balance passenger safety with animal welfare by adapting the rules to real and common situations. We call on the Luxembourg authorities to encourage an evolution of these conditions in order to make them fairer, more proportionate, and better suited to current needs.

OBJECT : D'Zil vun dëser Petitioun ass folgend: d'Regelen vun der finanzieller Käschterechung fir Zännkrounen an der nationaler Gesondheetsversécherung ze verbesseren, fir datt Leit mat genetesch bedéngten oder laangjäregen Zännproblemer eng méi gerecht an adequat finanziell Ënnerstëtzung kréien.