Petitions to the Chamber of Deputies

PURPOSE : Pour une amélioration substantielle du remboursement des soins médicaux, des médicaments et du matériel nécessaires pour les nouveau-nés, les jeunes enfants et leurs parents.

PURPOSE : Nei Brasilien Dag Déi zentral Iddi vun dëser Petitioun ass et, all Lëtzebuerger Bierger an all Immigranten ze éieren, déi hir Länner a Familljen verlooss hunn, duerch déi aussergewéinlech Geschicht vun e puer lëtzebuergesche Familljen, déi verhënnert goufen, a Brasilien ze migréieren an am 19. Joerhonnert zu Nei Brasilein (haut Grevels) eng Gemeng gegrënnt hunn, déi et haut nach gëtt. Grevels ass e Stéck vu risegem Brasilien am Häerz vu Lëtzebuerg. Aussergewéinlech Lëtzebuerger an aussergewéinlech Geschichten sollten fir ëmmer an Erënnerung bleiwen. Aus dësem Grond gëtt en Nationalen Nei Brasilien Dag virgeschloen. Wéi e bekannte Spréchwuert seet: Déierefiederen a Sklaven erhalen net hiert Erënnerung an hiert Urspronk.

PURPOSE : Cette pétition est lancée pour demander une réforme urgente dans l'organisation judiciaire des affaires relatives à la jeunesse. Au Luxembourg, la protection de l'enfance est régie notamment par la loi du 16 décembre 2008 relative à la protection de la jeunesse, qui confère au juge de la jeunesse la compétence de prendre des mesures éducatives, y compris des ordonnances de placement, lorsque la santé, la sécurité ou la moralité du mineur sont gravement compromises. Aujourd'hui, au Luxembourg, un juge de la jeunesse peut ordonner le placement d'un enfant mineur hors de son milieu familial, puis être le même magistrat appelé à statuer sur la demande de mainlevée de cette mesure. Cela pose un grave problème d'impartialité, contraire aux principes fondamentaux du droit.