Petitions to the Chamber of Deputies

PURPOSE : L'objet consiste à avoir une idée générale sur la position de la population concernant la question suivante: Est-ce que je veux avoir la possibilité de pouvoir faire des achats pendant pratiquement 24 heures sur 24, sachant qu'une partie de la population devra travailler plus longtemps et plus souvent les dimanches, sauf pensionnaires.

PURPOSE : Dës Petitioun fuerdert d'Installatioun vun engem Streckenradar op dësem Stroossestéck. Dëse Streckenofschnëtt gëtt ze dacks mat ze héijer Vitess befuer, wat eng akut Gefor fir d'Sécherheet vun allen Usageren duerstellt. Am Géigesaz zu engem fixe Radar, deen nëmmen op engem Punkt moosst, iwwerpréift de Streckenradar d'Moyennevitess iwwer déi ganz Streck. Dat garantéiert e konsequente Respekt vun de Vitesselimiten a verhënnert, datt Chaufferen nëmmen op engem klengen Deel ofbremsen. Mir si fest dovunner iwwerzeegt, datt esou eng Moossnam géif bäidroen zu: • enger wesentlecher Reduktioun vun den Iwwerschreidunge vun der Vitess, • méi Sécherheet fir Chaufferen, Foussgänger a Vëlosfuerer, • an am Endeffekt Liewen ze retten. Mir ruffen dofir d'Autoritéiten op, séier ze handelen an en Streckenradar tëscht Feelen an der Fuussekaul z'installéieren.

PURPOSE : Pour une adaptation de la vitesse des autobus à 100 km/h sur les autoroutes et 80 km/h sur les routes nationales au Luxembourg.